cheerful design studio • Gdańsk

Magda Dąbrówka is an architect with whom I have been working for several years now. We organized few photoshoots of her projects and thanks to this, I had the opportunity to get to know her design style. I can see that, just like me, she loves colors and prefers light, cheerful interiors where there is space for new ideas and creativity. And this is exactly how she arranged her dream studio – in every detail, every set of colors and every lamp (this is her greatest love!) I see Magda. I am glad that I could photograph such an important and very personal project for her.

Interior design: Kształt Rzeczy
Photography: Hanna Połczyńska / kroniki

polski

Magda Dąbrówka jest architektką, z którą współpracuję już od kilku lat. Zorganizowałyśmy kilka sesji zdjęciowych jej realizacji i dzięki temu miałam okazję poznać jej styl projektowy i przekonać się, że tak jak ja, kocha kolory i lubuje się w lekkich, wesołych wnętrzach, w których jest przestrzeń na nowe pomysły. I dokładnie w ten sposób urządziła swoją wymarzoną pracownię – w każdym detalu, każdym zestawie kolorów i każdej lampie (to jej największa słabość!) widzę właśnie Magdę. Cieszę się, że mogłam sfotografować tak ważny dla niej i mocno osobisty projekt.

Projekt wnętrz: Kształt Rzeczy
Zdjęcia: Hanna Połczyńska / kroniki