metropolitan chic in pastel tones • Warsaw • kroniki • interior photography and documenting space

Early spring, first warmer days, more and more bold sun rays falling through the open window … In such an atmosphere I had the pleasure to photograph the interior designed by Natalia Mielczarek-Prym. A spacious, bright apartment in Warsaw’s Mokotów district is distinguished by pastel colors and beautiful wooden floor, which, combined with carefully selected details, give the whole an elegant, metropolitan chic.

Interior design: Natalia M Projekty
Photography: Hanna Połczyńska / kroniki

polski

Wczesna wiosna, pierwsze cieplejsze dni, coraz odważniejsze promienie słoneczne wpadające przez uchylone okno… W takiej atmosferze miałam przyjemność fotografować wnętrze zaprojektowane przez Natalię Mielczarek-Prym. Przestronne, jasne mieszkanie na warszawskim Mokotowie wyróżnia się pastelową kolorystyką i przepiękną, drewnianą podłogą, która w połączeniu z ostrożnie dobranymi detalami, nadaje całości eleganckiego, wielkomiejskiego szyku.

Projekt wnętrz: Natalia M Projekty
Zdjęcia: Hanna Połczyńska / kroniki