Tamka St. apartment • Warsaw - kroniki • interior photography and documenting space

It was the end of January 2019, somewhere near the Nowy Świat street. It is hard to find a more Warsaw-based location – all the most important centers of art or culture are in the neighbourhood. And here, in one of the post-communist block of flats which our capital is full of, is Ada and Stefan’s apartment situated. The couple asked Małgorzata Seta from silke studio for help in arranging it.

I remember my delight when I came inside – perfectly composed color palette, vintage furniture and a lot of nuances that always appear on the occasion of a renovation in a building remembering the times of the last few decades. But this is what I liked the most about this interior: it did not lack great design and elements that are considered very trendy but at the same time the arrangement was completely casual.

Interior design: silke
Photography: Hanna Połczyńska / kroniki

polski

To była końcówka stycznia 2019, okolice ulicy Nowy Świat. Trudno o bardziej warszawską lokalizację – wszystkie najważniejsze ośrodki sztuki czy kultury są tuż obok. I właśnie tutaj, w jednym z zupełnie niepozornych, postpeerelowskich sztyftów, jakich nie brakuje w naszej stolicy, mieści się mieszkanie Ady i Stefana, którzy o pomoc w jego urządzeniu poprosili Małgorzatę Setę z pracowni silke.

Pamiętam mój zachwyt, gdy weszłam do środka – doskonale skomponowana kolorystyka, meble vintage i dużo projektowych niuansów, które zawsze pojawiają się przy okazji remontu w bloku pamiętającym czasy ostatnich kilku dekad. Ale właśnie to podobało mi się w tym wnętrzu najbardziej: nie brakowało w nim świetnego wzornictwa i elementów, które uchodzą za ostatni krzyk designerskiej mody, ale jednocześnie aranżacja była zupełnie niewymuszona i w pełni swobodna.

Projekt wnętrz: silke
Zdjęcia: Hanna Połczyńska / kroniki