box of creativity • Poznań

Simplicity, plywood and plenty of space for creativity – this is how you could briefly describe the apartment that architect Mateusz Jóźwiak from Photon Studio designed for himself and his partner, a designer of digital products. „My goal was to obtain a spacious, utilitarian space in which the geometry and the naturalness of the materials would play the first fiddle” – notes the designer. He began arranging the apartment by removing most of the original partition walls, and he separated individual rooms with the use of light birch plywood buildings, creating the impression of a „box in a box”.

Source Design Alive

Interior design: Photon Studio
Photography: Hanna Połczyńska / kroniki

polski

Prostota, sklejka i mnóstwo przestrzeni dla kreatywności – tak można by w skrócie opisać mieszkanie, które architekt Mateusz Jóźwiak z Photon Studio zaprojektował dla siebie i swojej partnerki, projektantki produktów cyfrowych. „Moim celem było uzyskanie przestronnej, utylitarnej przestrzeni, w której pierwsze skrzypce będą grać geometria oraz naturalność materiałów” – zauważa projektant. Urządzanie mieszkania rozpoczął od usunięcia większości pierwotnych ścian działowych, a poszczególne pomieszczenia wydzielił za pomocą zabudowy z jasnej, brzozowej sklejki, tworząc wrażenie „pudełka w pudełku”.

Za Design Alive

Projekt wnętrz: Photon Studio
Zdjęcia: Hanna Połczyńska / kroniki